Chapter 抗议无效