第四章、惩罚的一吻